Colina do Mar - Hotel in Albufeira, Portugal

More pictures and reviews here: http://about-eastern-europe.com/?more=jpnt36-QleCo5JfOlZTk2OPIlMyg2pjUlZne26TR2piU3NXVlIam0-SO08qjm9Hgk5E
3-star Colina do Mar is centrally located in historic Albufeira, just 200 metres from the beach. It has a roof top swimming pool with ocean views and a sun terrace. Guest rooms at Hotel Colina do Mar offer air conditioning and satellite TV.

FR: Le Colina do Mar est un établissement 3 étoiles situé dans le centre historique d'Albufeira, à seulement 200 mètres de la plage. Il dispose d'une piscine sur le toit avec vue sur l'océan et d'un solarium.

ES: El Colina do Mar de 3 estrellas está situado en la localidad histórica de Albufeira, a sólo 200 metros de la playa. Tiene una piscina en la azotea con vistas al mar y una terraza.

DE: Zentral in der historischen Gemeinde Albufeira und nur 200 Meter vom Strand gelegen, erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel Colina do Mar. Es bietet einen Außenpool auf dem Dach mit Blick auf das Meer und eine herrliche Sonnenterrasse.

NL: Het driesterrenhotel Colina do Mar heeft een centrale ligging in het historische Albufeira, op slechts 200 meter van het strand. Het heeft en een zonneterras en een zwembad op het dak met uitzicht op de oceaan.

IT: Il Colina do Mar a 3 stelle occupa una posizione centrale nella storica Albufeira, a solo 200 metri dalla spiaggia. Vanta una piscina sul tetto con viste sull'oceano e una terrazza prendisole.

PT: O Hotel Colina do Mar, de 3 estrelas, tem uma localização central na histórica Albufeira, apenas a 200 metros da praia. Dispõe de uma piscina no último piso, com vistas do oceano e um terraço para banhos de sol.

JA: 3つ星のColina do Marは歴史的なアルブフェイラの中心部、ビーチまで200mの場所に位置しています。海の景色を望む屋上スイミングプール、サンテラスが備わっています。 Hotel Colina do Marの客室にはエアコン、衛星テレビ、セーフティボックス、専用バスルーム（バスタブ付）が備わり、一部の客室には専用バルコニーが備わります。 Colina do...

ZH: 三星级的Colina do Mar酒店位于历史悠久的Albufeira市中心，距离海滩仅有200米，拥有可欣赏到海景的屋顶游泳池和阳光露台。 Hotel Colina do Mar酒店的客房提供空调、卫星电视、室内保险箱和带浴缸的连接浴室，部分房间设有私人阳台。 Colina do Mar酒店拥有酒藏丰富的酒吧和带飞镖的游戏室。前台每天24小时开放，酒店内还设有旅游咨询台并提供自行车出租服务。 Colina do...

PL: Trzygwiazdkowy hotel Colina do Mar położony jest w centrum zabytkowej Albufeiry, w odległości zaledwie 200 metrów od plaży. Na dachu obiektu znajduje się basen z widokiem na ocean i taras.

RU: 3-звездочный отель Colina do Mar расположен в центре старинного города Албуфейра. Он находится всего в 200 метрах от пляжа. Для отдыха гостей в отеле имеются бассейн на крыше с видом на океан и солнечная терраса.

SV: Det 3-stjärniga hotellet Colina do Mar ligger centralt i historiska Albufeira, bara 200 meter från stranden och har en pool på taket med havsutsikt, samt en solterrass. Rummen på Hotel Colina do Mar erbjuder luftkonditionering och satellit-TV.

AR: يقع Colina do Mar ذو الـ 3 نجوم في وسط ألبوفيرا التاريخي، على بُعد 200 متر فقط من الشاطئ. ويضم مسبحًا على السطح يطل على المحيط، بالإضافة إلى تراس للتشمس.

NO: Colina do Mar er et 3-stjerners hotell med en sentral beliggenhet i historiske Albufeira, bare 200 meter fra stranden. Hotellet har et basseng på taket med utsikt over havet og en solterrasse.